奥薇莉闭上了眼睛，并且感觉到她自己像是在一个美妙的虚无里飘浮着。她做了一个有关两个女佣的梦，那两个女人光着身子。散发着香气并且涂满油的：她们开始爬上
来陪伴她。她们
掉了她的睡衣，然后缓缓地爱抚着她的身体。在她的梦里，蕾雅正亲吻着她的
：而妮则拿起了一瓶蕾雅放在边的油，徐徐地按摩着奥薇莉的双峰。蕾雅并且把双手都涂满了油，然后让两手在奥薇莉不能移动的身体上恣意游走，横过了她的小腹。然后放在她的
股上。蕾雅轻轻地把奥薇莉的腿双伸展开来，她的手在奥薇莉的大腿内侧上下游走，直到她碰触到了在奥薇莉小小黑色的山丘里，那个微小的点。因为这股突然意外而来的压力，
在这个全然末知的点上：奥薇莉的整个身体突然又活了过来。当这女仆
感的举动，刺
着她体内从不知道可以被刺着的部分时，她开始起伏和滚动着。蕾雅接着婉咽地爬遍她全身，把头理在奥薇莉的两腿中间：并且把她的舌头放在她黑色卷曲的
丘顶端上那个黑色小小的点。那种感觉是如此的美妙，以致于奥薇莉不
叫了出来：并且开始呻
着。她持续地发出了一连串愉悦的。深深带着
足的
息声。然后蕾雅搜寻着的舌头找到了另一处更深的地方：但蕾雅又不希望让那个小点失去
愉，于是，她把一只涂满油的食指放在那小小的突起物上面。因着蕾雅的舌头和手指在她的
里进出，还有妮的正在爱抚着她的
头，使得奥薇莉的手感到了一阵虚。直到她伸出手，发现了她们的山丘和房为止。她们三个人彼此盘绕地躺着。纠
着并且呻着。抖动着。颤动着：直到那全然忘我的一刻来临。在那之后，奥薇莉才离开了她
情的景像：并且放松着进入了深深的
睡当中。隔天早晨，她感到非常地难为情，以致于无法面对妮和蕾雅。那个梦甚至让她羞愧到几乎无法面对自己。当妮挡住她的时候，她正打算离开这里，要到梭尔邦大学去。
“夫人今天早上打电话来了。”妮说。
“噢！”奥薇莉应了一声，她不敢正眼地看着这女仆。
“她说她很高兴能留你在这里，而且要留多久都随你高兴。”
奥薇莉感到一阵强烈放松了的感觉：并且打消了去梭尔邦大学的念头。她很高兴能知道自己可以有一个地方往下来。奥嘉，她全然地处在一个拥有许多女仆。以及一位英俊的黑人司机德瑞加的环境里。她下星期就要回来了，但是很快地她将再次踏上旅途。另一方面，奥薇莉的表哥劳伦斯将会从巴西飞来，她打从心里感到振奋。飘飘然和沫浴在爱河里的美好感觉。
他们在他到达的那一天，十分偶然地在艾寇勒路上的一个藏书家里相遇，他们俩到那里，都是为了有关植物的记录，劳伦斯是因为，他是一个初
头角的植物学家，而奥薇莉则是为了将当地植物的形状和色彩，诉诸她设计家的眼光。在他们之间，立刻发展出一份亲密关系，而在附近的咖啡屋座喝过咖啡之后，才发现他们竟然有亲戚关系的。过了几个月，没有任何理由可以把他们俩分开了。他们的老祖父非常高兴。能够让他唯一的孙子停留在巴黎。他买给他一幢在奉斯路上一间小小的公寓。就在那儿的一个房间里，一个秋天的午后，奥薇莉失去了她的贞
。当劳伦斯悄悄进来的时候，奥薇莉那时正在高大客厅的窗户旁，向外凝视着翠绿的树。以及在她面前灰色建筑物上鲜红的杂乱涂鸦。他走上前到她身后，一把手环绕着她的
。并且轻轻地吻着她的脖子。这是奥薇莉几个星期以来梦寐以求的。每一次在他的公寓里，她转过身来都热切地渴望他表现出他的感情，但是他从来没有这样子过。对奥薇莉而言，似乎劳伦斯把她当成妹妹一样的对待她。他不曾因为
方面的动机，而把她当成是个年轻的女人：或者注意到她对于方面的渴望，特别地对准了她这个方向。她是如此深深地沉浸在一些思考当中，因此这个举动完全是个惊喜。她很自然地回应着，用她的手臂环绕着他的颈部。并且温柔地吻着他的
。不一会儿，他们的温柔，便因为长久以来压抑的渴望燃烧起来，而变成了狂热的情。他们的身体立刻像是着了火似地，每一块肌
，每一
肌件，每一处纤维都传播着相同撕袭般的讯息到他们的心里和脑海里。他们彼此摸着，而且越来越快。他们急促地撕裂了彼此的衣衫，去感受那赤
的肌肤。同时，迫不及待地把衬衫和
罩都丢到窗户外面去，忘了身在何处。他们已经顾不得要小心或者是要温柔了。劳伦斯站着把奥薇莉举了起来，旋即快速地把她放了下来。用他的
茎刺穿了她。她的腿像老虎钳一样，紧紧环住了他的
。彼此的生殖器和嘴结合在一起，他们以一种无比的力量而挪动着，直到巨大能量爆发的一瞬间，他们同时达到了高。之后，他们不约而同
疲力竭地倒在地板的垫子上。“你夺走了我的贞
，”她边说，边缓缓地抚摸着他的膛。“你说什么！”他惊呼，并且把她的手甩到一边。“你是说你以前从来没有做
过？”“没有。”她说。
“唉，是真的吗？”他讽刺地说着。
“你不相信我吗？”她反问他，并且被他的语调给刺伤了。
“当然。”他回答。“如果你这么说的话。”
“你不相信我！”奥薇莉说着，她开始要哭出来了。
“看在老天爷的份上！”他被她的眼泪给弄恼了。“听着，如果你还是个女处为什么你这么轻易地就给我了？”
“因为我想要你。因为我身体的每个部分都说，那是件令人渴望的事情。”
“你应该先让我等等的。”
“为什么？”她问。
“因为那是女人该做的。”他回答她。
奥薇莉不敢相信她听到的一切。几个月以来她陪他回家，而且每一天她都渴望着他和她作爱。她在今天以前一直压抑着这份渴望：但是现在，他却因为她以为两个人都应该很享受的事情而责骂她。她实在无法了解他。
“你不喜欢刚刚吗？”她问。
“当然喜欢，那很
。”他平静地回答。奥薇莉从他的身边滚了开去。她很享受刚才的过程，但是并不喜欢他现在的反应。现在，正是她该感到快乐的时候，她却哭了起来。
“你要到哪里去？”当她开始穿衣服的时候，他问。
“回家。”她说。
“我想你还有工作要做。”他指了指她的素描簿。
“我会在奥嘉那里做。”
“好吧，明天见。”他淡淡地说。
奥薇莉为此变得目瞪口呆，她实在不敢相信他的反应。在那之中没有爱意，没有钟情，甚至没有一个温柔的吻。
“也许吧！”她说，并拿起她的包包朝门口走去。
因为极度的
气，她决定不搭电梯，而选择从狭窄的螺旋梯走下五层楼。这会让她在走到街上。或可能遇到一些朋友或熟悉的人之前，可以有一些时间来整理一下自己。她很快地离开了公寓，朝格曼街和最近的计程车停车场过去。当她到达奥嘉的公寓时，她的行动就像一阵疾风。“夫人今天晚上会回来。”妮说。奥嘉已经在非洲停留六个星期了。
“大概什么时候？”
“六点左右。”蕾雅说。
“噢！你需要任何帮忙吗？”奥薇莉问，心想体力上的工作，也许可以停止对劳伦斯的思念。
“不需要。”妮和蕾雅一致地回答。
奥薇莉回到她房间并且睡着了。在她头上，奥嘉豪华的卧室里
尘器正大声地响着。“奥薇莉，小孩，我亲爱的宝贝。”奥嘉骄傲的声音在耳边响起，奥薇莉睁开了她的眼睛，奥嘉就站在她的
边。她永远是那样：雍容华贵。泰然自若和举止优雅。“妮和蕾雅告诉我，你又不快乐了，亲爱的。”奥嘉如同往常一般地切中她要害。“这次又是为了什么？是碧妮洛那个老妖女又来烦你了吗？”
“不是的。”奥薇莉笑出来。听这拥有令人窒息的美丽。但却严厉又似古板的婶婶称呼人“老妖女…”实在是件更美好的事情。她们两个人都完全地知道那件事情是怎么样子。
“那么是为了什么事呢？亲爱的。”奥嘉询问着，并坐在奥薇莉的
上，吻她的脸颊。奥薇莉已经记不得，原来她是否打算告诉她婶婶这些事了。但是奥嘉突然间表现出仁慈和感情，已经对她展
出了一份诚恳。“劳伦斯…”她说。
“劳伦斯！”奥嘉惊呼“你的表哥劳伦斯？”
“是的。”
“没错，他的确十分英俊。你和他之间发生了什么事呢？”
“我们做
了。”奥薇莉简单的说着。“你那么做了？你实在是个傻子！”奥嘉尖叫了出来，然而当她看见奥薇莉眼中的泪水，她缓和了她的怒气。“我的小宝贝，那是十分愚笨的。”
“我现在知道了，但是我是爱他的。”
“噢，亲爱的！”奥嘉边说。边拉起奥薇莉的手，并且亲切地抚摸着它。“亲爱的，告诉我一切是怎么发生的。”
“我回到了他的公寓，我常常那么做：然后我们俩都在工作。然后他吻了我，接着下来我们…我们…”
“…彼此干起来了。”奥嘉接着把她的话说完了。
“是的。”
“你不喜欢那样子吗？那不是很好吗？”
“那是很美好。”奥薇莉说。“那就像梦境一样。但是之后…问题是在那之后。当我告诉他我还是个女处时，他却不相信我…然后那是十分可怕的。”
奥嘉用手臂把奥薇莉抱了起来，并且在她哭的时候，轻轻地摇着她。
“亲爱的。亲爱的。”奥嘉安慰地说着。“来吧！别哭。是的，你爱着他。
但是在这个世界上还有很多人可以去爱。别放弃了其他人。而且，亲爱的：也不必一定得爱的是个男人。”
“不必是个男人？我不明白。”奥薇莉说。
“你不觉得妮和蕾雅十分快乐吗？”
“是的。”
“她们并没有一个男人可以去爱。她们也不想拥有一个男人去爱。”
“嗯？”奥薇莉仍旧不清楚是什么意思。
“亲爱的，她们拥有彼此。她们彼此相爱着：而且她们还彼此做着爱。”
“那是不可能的！”奥薇莉惊呼，然后她想起来她的梦了。
“喔，但的确是如此的。”奥嘉说：“现在，你跟我今晚要出去。首先我们要先喝点饭前酒，我会洗一个澡：然后带你到我最喜爱的餐厅去。我们将庆祝一些事情。”
“庆祝些什么呢？”奥薇莉问。
“任何事情，”奥嘉说：“比如，我回到巴黎来。我们还活着：活着是个好理由，不过富有更好。因此，我们将喝些香鬓，然后…好吧，我们可以看看接着会发生些什么事情。现在找些漂亮的衣服穿上去。”
奥嘉一离开，奥薇莉就跳了起来。
掉她的衣服：并且快速地洗了个澡。搜遍她那贫乏的衣柜。她一件接一件的抛弃了各式各样的衣服，没有一件看起来能符合奥嘉严格的标准的。当妮带着一碟东西进来的时候：她仍然赤地站着。“夫人说先喝了这个。”妮说着，她手中握着一只很大的玻璃杯。“这会让你先振作起来。”
“这是什么？”
“一杯香槟调的
尾酒。”妮边说边微笑着，然后便离开了。奥薇莉
饮着这杯饮料，那是十分甜美的，但是立刻它便冲到了她的头部，并且让她感到一阵晕眩。这很明显地，不会帮她解决今晚要穿些什么的问题。奥薇莉决定更进一步的忠告是需要的。她想着看是否在奥嘉的衣橱里，有些东西是她可以借的。套上了丝织的晨袍，并且带着她的香槟酒，奥薇莉朝向奥嘉的房间走去。她听到从房间里面发出来一些声音，使她在进去前犹豫了一下才敲门。
“噢，奥薇莉是你。”奥嘉说。“进来，并且坐下来。”
奥薇莉在她弄清楚发生了什么事之前，便关上了门。奥嘉正坐在一张椅子上。啜饮着香槟，并看着妮和蕾雅在
上做。“她们很漂亮，不是吗？”奥嘉说：“看看她们，她们不是美丽的无法用文字形容吗？”
奥薇莉说不出话来了。妮和蕾雅全然地赤
着，当她们在奥嘉的大上如此这般地绕着时，她们的身上都闪耀着油光。奥薇莉开始往门口走去。
“不，别走，亲爱的。”奥嘉说着，并为奥薇莉倒了一满杯的香槟。“你将会看到一些更美丽的事情。”
奥薇莉坐了下来，她看着妮和蕾雅爱抚着彼此。她们碰触着另一个人的
房，然后让她们的手越过腹部和
部，最后挑逗着对方的骨。然后她们抬起头来看着奥薇莉。“我们说过，有一天我们会做给你看：我们怎样才会不需要一个男人的。”蕾雅说。
奥薇莉笑了，她曾经感到难为情，但是现在她有九分的醉意，并且真的被引
了。“到
上去加入她们吧，亲爱的。”奥嘉说：“我向你保证，你一定会很享受的。”她们全都看起来是如此地快乐和放松，使得奥薇莉觉得，如果拒绝的话是很没有礼貌的。蕾雅对奥薇莉伸出了一只手，她迟疑地握住了它：蕾雅便把她拉到她身边来。
“我要你抚摸我这里。”蕾雅说，并引导奥薇莉的手指在她两腿之间。奥薇莉感觉到那
糙而卷曲漆黑的
，然后是在她的抚摸之下，一个女人皮敞开处的柔软。这令她感到兴奋。奥薇莉开始感觉到自己两腿间的一阵。“继续抚摸着我。”蕾雅说着，并把奥薇莉的另一只手，放在妮小小的房上。“玩
着它们，握住头，并且用你的手指
着它们。”因为沉浸在奥薇莉手指的触感当中，妮的
头变硬了。这刺了奥薇莉，而且她可以感觉到自己也变得隆起和兴奋了。她
地把自己的腿双分开，她也渴望着抚摸。因为在蕾雅体内逐渐增加的压力，她猜想奥薇莉此刻需要去被感觉。“现在，小姐，你必须闭上你的眼睛，并且继续闭着。”蕾雅说。
奥薇莉闭上了她的眼睛。她的睡袍被
掉了：她的身体重新摆好位置，让她的头可以躺在一个人的膝盖上。有一只手柔软地。温和地开始按摩着她的峰，而另一只手则轻轻地游走过她的腿。奥薇莉感觉到了另一对房的触感，以及紧硬的头沿着她大腿滑过的感觉。接着，她感到有种浓密而
的东西，正碰触着她两腿顶端的部份。她张开了眼睛，并且看到蕾雅跪在她身前，蕾雅的舌头找到了奥薇莉梦想着的那一点。
ｍ.ＰiｎＧＧｘｓ.ＣＯm