小满来临的日子，北方的麦子
梦想长大。像姐姐
早年夭折的孩子
喝着雨水长大，在田埂上
抓来田螺，和龙虾
南方的稻子，你是
北方麦子的好姐妹啊
当夏收的麦子在镰刀上
匆匆倒下，你有多么疼
你要在姐姐死去的地方，扎
喝着姐姐的泪水生存
南方和北方，你们要在
小满来临的时候，紧紧拥抱
不要让残忍的镰刀
把你们的尸骨收割，埋掉
麦子和稻子，好姐妹
在夏收和秋收的坏日子里
你们要
下多少悲伤的眼泪两位相依为命的小姐妹啊
不要让你们的大芒，刺伤
忙碌了一年的打桩郎
不要让孩子们饥饿的嘴
摞成山冈。
我南方和北方，两位
疼痛的小姑娘，让
你们的岁月继续丧失
在冬至之时，用你们的
肋骨烧水炊米，让你们的
头颅，满满地放进仓地
安静地变成，救济
无数百姓的粮食
2005。11。7 ｍ.ｐＩｎＧＧｘS.ＣＯm