那年，百丈城外，白正堂十六岁，纪小玉十二岁。第一次见面，他就害她被父母痛扁一顿，她从此恨透他！这年，百丈城中，白正堂二十二岁，纪小玉十八岁。他还是一样喜欢找她麻烦、惹她生气，可她却爱惨他了！他自小读诗书，学问修养皆臻上乘，多少姑娘为他倾心。可是每次遇到纪小玉，他的好脾气就几乎要破功！说她无理取闹？她就强词夺「理」继续跟他吵下去！他忍忍忍，忍到高中文武双料状元，即将进京面圣，心想她既然这么讨厌他，那自己这一走，她总高兴了吧？哪知道她却匆匆跑来告白说爱他？！噢～～饶了他吧～～她脾气坏得惊人，但她的美貌让所有男子捧在手心当宝，只有白正堂…